Word of the day › Cantonese

Cantonese · 18 November 2026 · Verbal Aspect Markers

埋

maai4Jyutping

additive / inclusive aspect marker

suffix

Indicates completing a remaining task, doing an action additionally alongside something else, or wrapping up the final part of an activity.

In a sentence

等我做埋呢手辦工嘢,執埋個位就同你一齊去蒲。

dang2 ngo5 zou6 maai4 nei5 sau2 baan6 gung1 je5, zap1 maai4 go3 wai2 zau6 tung4 nei5 jat1 cai4 heoi3 pou4.

Let me finish up this last bit of slacking-off work and clear my desk, then I'll go clubbing with you.