Word of the day › Cantonese

Cantonese · 17 November 2026 · Cha Chaan Teng Diner Slang

凍檸水

dung3 ling4 seoi2Jyutping

iced lemon water

noun

A simple, refreshing drink consisting of ice, water, syrup, and fresh lemon slices, often ordered as a caffeine-free alternative to iced lemon tea.

In a sentence

我今晚唔想飲茶,要杯凍檸水算啦。

Ngo5 gam1 maan5 m4 soeng2 jam2 caa4, jiu3 bui1 dung3 ling4 seoi2 syun3 laa1.

I don't want to drink tea tonight, I'll just have an iced lemon water.

The Cantonese word 凍檸水, illustrated
As posted by @gonglogic.com